Proceso de Admisión
¿EXISTEN OPORTUNIDADES DE PROGRAMAS DE INTERCAMBIO UNIVERSITARIO?
Muchas universidades tienen relaciones formales con universidades fuera de los Estados Unidos y han desarrollado programas de intercambio universitario con estas instituciones. En estos programas, los estudiantes americanos y estudiantes de otros países intercambian lugares y tienen la experiencia de vivir en sus respectivos países y estudiar en sus universidades.
Usualmente, los cursos se toman en cuenta para el programa de estudios del estudiante en su país de origen. La mayoría de estos programas son de un semestre o un año académico. La ventaja de estos convenios es que el estudiante proveniente de otro país paga los costos de estudios que cobran en su universidad local en vez de pagar los costos de estudios de la universidad en los Estados Unidos los cuales pueden ser considerablemente altos.
Contacte la oficina responsable de programas y convenios internacionales en su institución para preguntar si su universidad tiene convenios de intercambio con alguna universidad en los Estados Unidos. Si no lo tienen, pregunte cómo funciona el programa de intercambio y si usted es elegible para participar. También, muchas universidades de los Estados Unidos tienen sus programas de intercambio en sus sitios Web. Usted podrá solicitar ayuda para un programa intercambio de pregrado desde su universidad o institución, aun si el estudio fuera de su país no es un requisito para su programa de estudios. El financiamiento proveniente de instituciones en los Estados Unidos para programas de estudios de corta duración es muy limitado. Si usted no es elegible para recibir fondos de su propia universidad o de una institución en los Estados Unidos, puede tratar de obtener fondos de organizaciones sociales, comunitarias o de beneficencia como Rotary Internacional; compañías multinacionales; o empresas de negocios locales.
¿Por favor pueden informarme sobre FLEX-Programa de Intercambio para Futuros Líderes? ¡Gracias!
El Programa de Intercambio para Futuros Líderes es un programa del gobierno federal que brinda oportunidades para estudiantes en edad escolar (edades 15-17) de Euro asía para que pasen un año en los Estados Unidos, viviendo con una familia y asistiendo a un colegio en los Estados Unidos. La Organización de Colocación American Councils trabaja con coordinadores locales en comunidades de los Estados Unidos y a través de estos coordinadores encuentra colocación en la familia y escuela apropiadas. Los coordinadores locales conducen una orientación previa al arribo con la familia anfitriona, una orientación con el estudiante después de su arribo y brinda reportes mensuales acerca del comportamiento y adaptación de cada estudiante. Para mayor información visite www.americancouncils.org.
¿CUALES SON LOS PASOS QUE UN ESTUDIANTE INTERNACIONAL DEBE SEGUIR PARA SOLICITAR ADMISIÓN A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS COMO ESTUDIANTE DE PREGRADO?
Guía Paso a Paso para Solicitar Admisión:
El proceso de solicitud de admisión puede parecer muy complicado, con una montaña de papeles que llenar y fechas que cumplir. Las siguientes son una serie de cosas para recordar acerca del proceso de solicitud de admisión para estudiantes internacionales. Es aconsejable empezar este proceso aproximadamente 18 meses antes de empezar los estudios en los Estados Unidos. El año académico en los Estados Unidos empieza entre agosto y septiembre, una mayoría de los estudiantes generalmente pide ser admitidos para este periodo. La mayoría de las universidades acepta solicitudes de admisión entre noviembre y enero para ingresar en el periodo de agosto-septiembre.
- Obtenga información acerca de la institución que oferta el programa de estudios que usted desea seguir. Revise la sección “Búsqueda de Universidades” en nuestro sitio para ubicar instituciones específicas que ofrezcan la carrera que usted está buscando.
- Comuníquese directamente con las oficinas de admisiones de las instituciones educativas en los Estados Unidos para obtener información y solicitudes de admisión. Indique el área académica de mayor interés para usted. Asegúrese de tener su nombre impreso claramente en toda la correspondencia de la manera en que aparece en su pasaporte.
- Lea cuidadosamente todo el material recibido para determinar: si el programa que desea está ofertado; si usted cumple con el requerimiento académico mínimo; si necesita ayuda financiera; si el programa que usted propone está disponible; y si usted cumple con las fechas de aplicación.
- Solicite admisión por lo menos a tres o cinco instituciones. Las instituciones en los Estados Unidos reciben muchas solicitudes de admisión y con frecuencia no pueden acomodar a todos los candidatos que califican. Usted puede decidir a qué institución asistir después de haber recibido sus cartas de aceptación.
- Complete cuidadosa y completamente la solicitud de admisión. Sea consistente cuando escriba su nombre e información de contacto en la solicitud y en toda la correspondencia.
Si algunos de sus documentos están bajo un nombre distinto, asegúrese de indicarlo en su solicitud. Complete todos los ítems en la solicitud y envíe todos los ítems requeridos.
- Adjunte la cuota de aplicación correspondiente en moneda americana junto a su solicitud (cheques de banco, giro postal o tarjeta de crédito). La mayoría de las instituciones no procesarán su solicitud sin este pago.
- Adjunte certificados de notas oficiales de sus estudios secundarios y/o terciarios locales en ambos su lenguaje materno y una traducción al inglés. Los documentos oficiales deben estar sellados por la escuela y tener una firma autorizada. Las fotocopias no son usualmente aceptadas a menos que estén oficialmente notariadas o legalizadas como copias exactas del documento original.
- Aquellas personas cuyo idioma materno no es el inglés, generalmente requieren tomar el examen de suficiencia de inglés, ya sea el Examen de Inglés como Idioma Extranjero (TOEFL por sus siglas en inglés) o Sistema de Evaluación Internacional del Idioma Inglés (IELTS por sus siglas en inglés). Regístrese con antelación y pida que El Servicio de Evaluación Educativo (ETS por sus siglas en inglés) envíe sus resultados a las instituciones a las cuales está solicitando admisión.
- Regístrese para aquellos exámenes requeridos por la institución a la cual está solicitando admisión por ejemplo: SAT y SAT exámenes de Asignatura, o ACT. Estos exámenes son para candidatos a programas de pregrado, y el GRE o GMAT para programas de postgrado.
- Solicite cartas de recomendación como se lo pide el programa/institución. Los profesores o consejeros, catedráticos, mentores y supervisores generalmente escriben estas cartas.
- Presente documentos de becas o apoyo financiero.
- Tome nota de las fechas para enviar la solicitud. Considere tiempo extra para los retrasos del correo, la revisión de solicitud y para obtener su pasaporte y solicitar visa cuando sea admitido. Envíe su solicitud con tiempo.
- Permita de 6 a 8 semanas después de enviar su solicitud completa a la institución que elija para recibir una decisión. Muchas universidades y departamentos, sin embargo, envían ofertas de admisión alrededor de marzo y abril para el semestre que empieza en Agosto/Septiembre.
- Es cortés avisar a la institución si decide no aceptar su oferta de admisión. Recuerde: Las instituciones únicamente le enviaran el Certificado de Elegibilidad (I-20 o DS-2019) después de que usted haya sido aceptado, su nivel de suficiencia en el idioma inglés haya sido determinado, y que su financiamiento haya sido establecido como suficiente como para cubrir los gastos de la institución.
¿CUALES SON LOS REQUISITOS DE ADMISIÓN PARA UN PROGRAMA DE PREGRADO EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Para considerar su admisión a una universidad en los Estados Unidos, usted debe cumplir ciertos requerimientos mínimos de ingreso. Estos incluyen el diploma de colegio o los resultados de exámenes, suficiencia en el idioma inglés, y en muchos casos un resultado de uno de los exámenes de aptitud norteamericano como el SAT o ACT. Cada universidad tendrá sus propios requerimientos de admisión de manera que es importante que investigue lo que la universidad a la cual desea asistir le puede pedir. Es importante que sus estudios de secundaria incluyan una variedad de Asignaturas como inglés, matemáticas, ciencias naturales, humanidades, ciencias sociales, y un idioma extranjero.
¿CUALES SON LOS PASOS QUE UN ESTUDIANTE INTERNACIONAL DEBE SEGUIR PARA SOLICITAR ADMISIÓN A UN PROGRAMA DE POSTGRADO EN UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Si usted ya ha completado o está en el último año de su programa de licenciatura, usted puede aplicar a un programa de maestría en una universidad de los Estados Unidos. La universidad a la cual usted solicite admisión evaluará el título y las notas que ha recibido en estos exámenes. Estos exámenes generalmente son obligatorios para todas las universidades en los Estados Unidos.
Todas las universidades de posgrado son independientes, y cada una establece sus propios requisitos de admisión. Dentro de cada facultad, los programas individuales con frecuencia pueden tener requisitos distintos. Es aconsejable empezar este proceso aproximadamente de uno a un año y medio antes de empezar sus estudios en los Estados Unidos. El año académico en los Estados Unidos empieza en agosto o septiembre, y los estudiantes deberían generalmente solicitar admisión para el periodo de otoño.
Para obtener información acerca de las instituciones a las cuales desea asistir, use las guías de referencia como la Guía Peterson´s y el Directorio de Programas de Posgrado, para ubicar instituciones específicas que ofrecen programas en el grado de estudio (maestría o doctorado) que usted está buscando.
Escriba directamente a las oficinas de admisiones de posgrado de la institución para obtener información y solicitudes. Indique la carrera que le interesa hacer. Escriba cuidadosamente su nombre y dirección donde se le requiera. Usted también debe escribir a los departamentos. Haga énfasis en el área de especialización, su antecedente profesional, las razones para elegir esa facultad en especial y pida información sobre posibilidades de ayuda financiera. Usted no necesita el nombre del jefe de departamento o de un profesor para obtener una aplicación. Haga conocer a cada oficina que ha contactado a la otra.
Lea los materiales que reciba en su totalidad para determinar si el programa que usted desea está ofertado; si usted cumple con el requisito académico mínimo; si usted requiere ayuda financiera, si está disponible para los programas que haya elegido; y si usted puede cumplir con las fechas de aplicación.
Solicite admisión a más de una institución. Las instituciones en los Estados Unidos reciben muchas solicitudes y con frecuencia no pueden acomodar a todos los candidatos que califiquen. Usted puede elegir a que institución asistir después de que haya recibido sus ofertas de admisión.
Complete la solicitud de admisión cuidadosamente y de forma legible. Siempre escriba su nombre exactamente de la misma manera en la aplicación y en toda la correspondencia. Si alguno de esos documentos está bajo un nombre distinto, asegúrese de indicar eso en la aplicación. Complete todos los ítems en la aplicación y envíe todos los ítems requeridos. Si se requiere una cuota de aplicación, envíe la cantidad apropiada en moneda americana junto a su aplicación. La mayoría de las instituciones no procesarán su solicitud sin esta cuota. Solicite las notas académicas oficiales de su universidad en ambos su idioma materno y una traducción en inglés. Los documentos oficiales deben llevar el sello de la universidad y una firma autorizada. Las fotocopias no son usualmente aceptadas a menos que estén oficialmente notariadas o legalizadas como copias exactas del original. Se deben enviar documentos de todas las instituciones post secundaria a las cuales ha asistido y debe enviar una lista de cursos tomados, resultados de exámenes anuales, y las notas obtenidas. Si su idioma materno no es inglés, regístrese tan pronto como sea posible para el examen de inglés como idioma extranjero (TOEFL, por sus siglas en inglés) y pida que el servicio de evaluación educativo (ETS, por sus siglas en inglés) envíe sus resultados a las instituciones a las cuales está solicitando admisión.
Regístrese para tomar el Graduate Record Examination (GRE), el Graduate Management Admissions Test (GMAT) y otros exámenes que sean requeridos por el programa/ institución a la cual está solicitando admisión. Solicite cartas de recomendación escritas por profesores con quienes haya estudiado de acuerdo a lo requerido por el programa/ institución.
Envíe verificación de beca u otra ayuda financiera.
Tome en cuenta las fechas de aplicación establecidas en la información institucional que usted haya recibido. Distintas instituciones/programas tienen fechas de aplicación diferentes. Considere tiempo extra para los retrasos del correo, la revisión de solicitud y para obtener su pasaporte y solicitar visa cuando sea admitido.
Envíe su solicitud con tiempo. Las fechas de aplicación indicadas son generalmente la fecha final para la recepción de solicitudes de admisión y todas las credenciales de apoyo. Se requiere tiempo adicionales para procesar las solicitudes de estudiantes internacionales.
Permita de 6 a 8 semanas después de enviar su solicitud completa a la institución que elija para recibir una decisión. Muchas universidades y departamentos, sin embargo, envían ofertas de admisión alrededor de Marzo y Abril.
Es cortés avisar a la institución si decide no aceptar su oferta de admisión. Recuerde: Las instituciones únicamente le enviaran el Certificado de Elegibilidad (I-20 o DS-2019) después de que usted haya sido aceptado, su nivel de suficiencia en el idioma inglés haya sido determinado, y que su financiamiento haya sido establecido como suficiente como para cubrir los gastos de la institución. Un Certificado de Elegibilidad es válido únicamente para estudiar únicamente en la institución que lo ha emitido- y solamente para las fechas de inicio.
¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS DE ADMISIÓN PARA APLICAR A UN PROGRAMA DE POSGRADO EN LOS ESTADOS UNIDOS?
No existe un proceso un proceso uniforme para solicitar admisión a programas de posgrado en los Estados Unidos. La oficina de admisiones de posgrado usualmente comparte la responsabilidad con los departamentos académicos y más comúnmente existe un comité de admisiones de posgrado para cada departamento compuesto de miembros del plantel docente y personal de la oficina de admisiones de posgrado. Es una buena idea que desde el principio del proceso se relacione con ambos la oficina de admisiones de posgrado y el departamento específico de su interés. Además de la compatibilidad entre la potencialidad de su solicitud y el estándar de admisiones de una universidad o departamento, otros dos factores pueden influenciar sus chances de ser admitido. Primero, la investigación de posgrado puede ser altamente especializada y depende de la habilidad de un miembro del plantel docente quien comparte el interés del estudiante y de los recursos disponibles en el departamento. Un departamento puede sugerir que usted sea admitido porque sus intereses de investigación concuerdan con aquellos del de un miembro del plantel docente en particular, o puede ir en contra de su solicitud porque los miembros del plantel docente y los recursos para su investigación no están disponibles. Segundo, un grupo de miembros del plantel docente revisan las solicitudes para decidir quien recibirá cualquiera de las ayudantías disponibles para investigación o enseñanza, los departamentos generalmente buscan candidatos quienes puedan enseñar o hacer investigación en áreas específicas.
Para ser elegible de aplicar a un programa de posgrado, usted debe haber completado, o estar por completar, su primer título académico o profesional. En los Estados Unidos, esto generalmente toma cuatro años de universidad para completarse, tomándoles a los estudiantes norteamericanos un total de dieciséis años de secundaria y universidad. Si su primer título académico requiere únicamente tres años de estudio, o si usted ha completado solamente catorce o quince años de estudio de colegio y universidad combinados, o si su programa de estudio involucra cursos únicamente en un campo de estudio técnico, dependerá de la universidad en la que usted está interesado, decidir si usted es elegible para ser admitido a un programa de posgrado. Aunque todas las universidades en los Estados Unidos siguen los mismos lineamientos generales, pueden diferir en el nivel al cual ellos reconocen un título en particular de su país.
Los candidatos a una escuela de posgrado deben también tener excelentes notas, particularmente en el campo de estudio elegido. La mayoría de los departamentos de posgrado requieren, a un nivel mínimo, el equivalente de una nota promedio “B” del sistema americano en su trabajo de pregrado. El personal de los centros de asesoría USIEC podrá indicarle el equivalente de este promedio de nota en su propio sistema educativo. La habilidad de investigación comprobada o experiencia de trabajo relevante también incrementan sus chances de ser admitido a nivel de posgrado.
Para completar exitosamente el estudio de posgrado en los Estados Unidos, usted necesitará ser capaz de leer, escribir, y comunicarse oralmente en inglés con un alto grado de suficiencia. La suficiencia en el idioma inglés también le ayudará a alcanzar sus metas académicas y personales mientras esté en los Estados Unidos.
¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS DE ADMISIÓN PARA ASISTIR A UN PROGRAMA DE MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS (MBA) EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Los procesos de admisión difieren en algo y no todos los programas tienen el mismo criterio. Sin embargo, existen algunos elementos comunes que los comités de admisión buscan. Siempre es mejor obtener la información específica de las mismas escuelas de negocio. Usualmente, el sitio web de la universidad le brindará amplia información. Su tarea es colocar las piezas del rompecabezas juntas de manera que usted pueda comprobar que cumple con los requisitos de admisión de una maestría en Administración de Empresas (MBA).
Los prerrequisitos de negocios pueden ser parte de los requisitos de admisión. Algunos programas requieren que usted tenga un cierto “cuerpo de conocimiento” en Asignaturas de negocios antes de que usted pueda empezar. Si existen prerrequisitos, la universidad debe especificar la manera (o maneras) de cumplir con estos prerrequisitos.
Algunos o todos de los ítems abajo mencionados se necesitarán para crear un paquete de aplicación:
- Formulario de Aplicación – Usualmente existe algún tipo de formulario de aplicación que usted debe presentar. La mayoría de las universidades cobran una cuota no reembolsable por cada aplicación que se presenta. Hoy en día, la mayoría de los formularios de aplicación pueden ser enviados en línea.
- Certificados de notas – Debido a que un MBA es un programa a nivel de maestría, usted tiene que tener un título de licenciatura antes de ingresar al programa. Por lo tanto, usted necesita enviar copias de sus certificados de notas originales de cada institución a la que ha asistido. Esto será utilizado para verificar el cumplimiento del título y los prerrequisitos así como también el Promedio General (GPA).
- Currículum de trabajo- Muchos programas MBA recomiendan o hasta requieren que usted tenga un cierto número de años de experiencia de trabajo a tiempo completo. La regla general es de dos años para programas a tiempo completo y mucho más para programas ejecutivos. Usted debe enviar un currículum de trabajo para verificar los requerimientos de experiencia de trabajo si es aplicable.
- Resultado del examen de admisión – Un examen de admisión podrá ser requerido para ser admitido a un programa. El GMAT (Graduate Management Admissions Test) es generalmente el más común. Ocasionalmente, se le permitirá a usted usar los resultados del GRE (Graduate Records Examination). Los resultados del examen deben ser enviados a cada escuela de MBA a la que usted aplique y tienen una duración de cinco años.
- Cartas de recomendación – Las escuelas de negocios usualmente desean saber como usted trabaja con otros tanto en un entorno de negocios como académico. Por lo tanto, dos o tres cartas de recomendación le serán requeridas. Estas cartas de recomendación usualmente provienen de personas como anteriores profesores, empleadores, y otros asociados.
- Carta de intenciones (ensayos) – La mayoría de las universidades desean saber acerca de usted y por qué desea seguir un MBA en esta universidad. Esto quiere decir que uno o más ensayos serán requeridos. Esto le da la oportunidad de presentarse a sí mismo y expresar sus metas.
- Los estudiantes internacionales tendrán algunos requerimientos adicionales a los mencionados anteriormente. Por ejemplo, los estudiantes internacionales necesitarán verificar que tienen un título de licenciatura aceptable. También, donde el inglés es un segundo idioma, la suficiencia en el idioma tiene que ser verificada por un examen de suficiencia en inglés.
- También debería tomarse en cuenta que algunas universidades requieren entrevistas de una manera u otra. Esta es una gran oportunidad para que usted demuestre por qué pertenece al programa MBA al cual está aplicando. Si se aplica, esto usualmente tendrá lugar después de que haya enviado su paquete de aplicación.
- Existe un gran número de programas MBA en los Estados Unidos. Para más información, por favor visite: www.mba.com.
¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS Y PASOS DE ADMISIÓN QUE UNO DEBE SEGUIR PARA SOLICITAR ADMISIÓN A UNA ESCUELA COMUNITARIA EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Las escuelas comunitarias funcionan con una política de admisión “abierta”. Esto significa que cualquiera que desee registrarse y cumpla con los requerimientos de ingreso mínimos, puede hacerlo.
Cada institución tendrá su propio grupo de requerimientos de admisión, pero los mínimos usualmente incluyen lo siguiente:
- Un formulario de aplicación debidamente llenado prueba de que haya completado la escuela secundaria, usualmente 12 años de colegio.
- Certificación de suficiencia en el idioma inglés- TOEFL o IELTS.
- Evidencia de apoyo financiero.
El requerimiento de suficiencia en el idioma inglés es con frecuencia bajo para una escuela comunitaria en comparación con el de una institución de cuatro años. Adicionalmente, si su resultado es un poco bajo al del requerimiento de ingreso, la escuela comunitaria puede admitirlo a un programa de Inglés como Segunda Lengua (ESL, por sus siglas en inglés). El cumplimiento satisfactorio de todos los cursos de ESL le abrirá la puerta hacia un mundo académico más amplio de la escuela comunitaria.
Así como con las universidades de cuatro años, los estudiantes deben contactar la oficina de admisiones de una escuela de dos años para pedir información de admisión internacional. Muchas escuelas comunitarias ahora tienen sitios web con aplicaciones que se pueden descargar o completarse en línea. Para buscar escuelas comunitarias específicas, usted puede visitar el sitio web de la Asociación Americana de Escuelas Comunitarias.
¿CUÁLES SON LAS NORMAS PARA LOS ESTUDIANTES INTERNACIONALES QUE DESEAN ASISTIR A UNA ESCUELA SECUNDARIA EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Los Estados Unidos tienen restricciones para estudiantes extranjeros en escuelas públicas primarias norteamericanas (de kindergarten a octavo gravo) y escuelas secundarias (de noveno a doceavo grado).
El nivel secundario es también llamado escuela secundaria. Las restricciones son las siguientes:
- Prohíbe el ingreso de estudiantes extranjeros a escuelas públicas primarias o programas de educación para adultos públicamente financiados.
- Limita el acceso a la escuela secundaria a 12 meses.
- Requiere que los estudiantes de secundaria paguen la escuela en su totalidad, el costo de educación per cápita que no es subsidiado (costo para cada estudiante).
- Las restricciones se aplican para estudiantes F-1.
- Las restricciones se aplican para aquellos:
- Estudiantes extranjeros bajo el estatus F-1 quienes necesitan un I-20 para estudiar en los Estados Unidos.
- Estudiantes extranjeros en estatus F-1 de escuelas públicas que dejan los Estados Unidos y que desean retornar para continuar sus estudios; y
- Estudiantes extranjeros en estatus F-1 que desean transferir de una escuela o programa privado a una escuela o programa público.
- Las restricciones no se aplican a los siguientes estudiantes extranjeros:
- Estudiantes extranjeros en otro estatus de Visa, como J-2, L-1, M-2, G-4.
- Estudiantes extranjeros en estatus F-1 que asisten a escuelas o entrenamiento privados o programas de inglés.
Los estudiantes extranjeros que desean asistir a una escuela pública secundaria deben pagar la escuela en su totalidad, el costo de educación per cápita que no es subsidiado (costo para cada estudiante). El costo total de educación no subsidiado per cápita es el costo de brindar educación a cada estudiante en el distrito escolar donde se encuentra la escuela pública. Los costos normalmente varían entre $3.000 y 10.000.
¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA TRANSFERIR A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS DE UNA UNIVERSIDAD EN OTRO PAÍS?
Existen estudiantes que transfieren de otros países a programas de estudio en los Estados Unidos cada año y siguen satisfactoriamente hasta completar sus carreras. Sin embargo, la estructura de las carreras en otros países rara vez se compara con la estructura de las carreras en los Estados Unidos, lo que hace el proceso de transferencia más complicado.
La institución de transferencia necesita considerar un número de factores cuando otorga créditos a cursos que usted haya tomado en una institución no estadounidense.
Hay tres factores principales que las universidades en los Estados Unidos usualmente consideran:
- ¿Es su universidad reconocida por el Ministerio de Educación en su país? Las universidades en los Estados Unidos buscan instituciones que sean reconocidas por un Ministerio de Educación; sin embargo, si alguna otra autoridad certifica su universidad puede ser también aceptable.
- ¿Cuán similar es la naturaleza o característica de los cursos que ha tomado a aquellos ofertados en una institución de transferencia? Las universidades en los Estados Unidos usualmente evalúan la similitud buscando información en la descripción de los cursos, currículo, o catálogos. Si su institución no es bien conocida en los Estados Unidos, la universidad puede hacer una evaluación más detallada con usted cuando llegue, y únicamente entonces, decidir si y cómo se le otorgan créditos de transferencia.
- ¿Cuán aplicables son sus cursos en la carrera, y en particular en el área de especialización que usted desea seguir? Esto con frecuencia involucra la evaluación de cursos por ambos la oficina de admisión y el departamento académico al cual usted desea ser admitido. Inicialmente, ellos buscarán qué cursos pueden ser aceptados para transferencia de créditos, y luego, si estos pueden ser considerados como requisitos para un área de especialización específica. Nuevamente, esta decisión o puede ser tomada hasta después que usted llegue, y puede variar de universidad a universidad. El considerar cursos en una especialización en particular es más difícil para programas profesionales como ingeniería, arquitectura, o periodismo, donde los requisitos de cursos son cuidadosamente estructurados y con frecuencia dictaminados por cuerpos acreditadores de la profesión.
Adicionalmente, para hacer que el proceso de transferencia de cursos sea tan simple como sea posible, se le sugiere que todos los archivos académicos sean oficiales y lleven el sello de la institución emisora. Presente las descripciones de los cursos en inglés de todos los cursos postsecundaria que haya tomado. Debe también incluir:
- Resúmenes o perfil de los temas principales contenidos en cada curso (si no está disponible un perfil, escriba usted mismo un resumen y hágalo certificar por su institución como verdadero).
- El número de unidades u horas requeridas de clase o laboratorio semanalmente para cada curso.
- La duración de cada periodo o año académico, y, si no se dio en algún otro lugar, el año en el cual usted tomó el curso.
Prepare una lista de libros utilizados en cada curso ya que le ayudarán en cualquier decisión que se tome después de que llegue al campus para otorgarle crédito a cursos específicos. Brinde información sobre el número total de cursos, créditos o unidades requeridas por el programa de estudios del cual usted está transfiriendo. Aquellos estudiantes que transfieran a una institución en los Estados Unidos pueden también recibir crédito por el trabajo realizado durante la secundaria si es considerado para ser comparado con el trabajo introductorio a nivel universitario en los Estados Unidos.
¿CONSIDERAN LOS COLEGIOS MÉDICOS EN LOS ESTADOS UNIDOS CANDIDATOS CON UNA LICENCIATURA RECIBIDA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS?
La admisión al estudio médico es muy competitiva. Menos de la mitad de candidatos norteamericanos son aceptados en la escuela médica, y típicamente menos de un 3% de candidatos internacionales son aceptados y la mayoría fueron individuos que habían completado su educación de pregrado en los Estados Unidos. Debido a que las escuelas médicas, particularmente escuelas médicas públicas, son financiadas en su mayoría por impuestos pagados en los estados donde se encuentran, la preferencia de admisión es usualmente dada a los residentes de ese estado. Algunas escuelas financiadas por el estado considerarán únicamente a ciudadanos norteamericanos y residentes permanentes para ser admitidos.
Por favor vea “Descargas Gratuitas” ubicado en la página principal de nuestro sitio LIBRO 2 ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DE POSGRADO Y PROFESIONAL (BOOK 2 GRADUATE AND PROFESSIONAL STUDY AND RESEARCH). Para información adicional por favor visite el segundo sitio en la web: (será necesario re direccionar este documento pdf a un nuevo sitio, bajo las secciones estudio especializado/profesional, bajo las secciones investigación y/o aplique & sea admitido de la página de inicio del estudiante).
¿CUÁLES SON LOS PROCEDIMIENTOS PARA QUE UN GRADUADO EN MEDICINA INTERNACIONAL SOLICITE ADMISIÓN A UN COLEGIO MÉDICO EN LOS ESTADOS UNIDOS?
La escuela médica usualmente dura cuatro años y los estudiantes se gradúan con el título de Doctor en Medicina (MD, por sus siglas en inglés). Los requerimientos de admisión incluyen un título de pregrado, preferentemente de una institución acreditada en los Estados Unidos. Los títulos en casi cualquier disciplina son aceptables siempre y cuando el contenido de cursos del estudiante incluya el número mínimo requerido de cursos prerrequisitos dentro las ciencias biológicas, química, matemáticas, ciencias sociales y de comportamiento y humanidades. Adicionalmente, estos requisitos incluyen un excelente expediente académico de pregrado, suficiencia en el inglés y actividades extra curriculares como experiencia de trabajo y voluntariado así como un resultado satisfactorio en el Medical College Admission Tests (MCAT), un examen de ingreso estandarizado.
La Asociación Americana de Colegios Médicos (http://www.aamc.org) publica una guía anual de colegios médicos que incluye información útil y estadísticas en requisitos de admisión.
Para ser elegido para practicar medicina en los Estados Unidos, todos los médicos al margen de que hayan sido educados en los Estados Unidos o fuera, deben:
- Recibir su primer título profesional en medicina de un colegio médico acreditado por el Comité Asociado en Educación Médica.
- Completar un periodo de residencia o una educación médica de posgrado.
- Aprobar los exámenes de licencia del estado.
El entrenamiento de posgrado para médicos en los Estados Unidos generalmente involucra completar un periodo de entrenamiento clínico llamado residencia. Ya que el ingreso a residencias es bastante competitivo, los médicos internacionales tienen mejores chances de continuar estudios en los Estados Unidos a este nivel que al primer nivel profesional. Para optar por posiciones de residencia, los graduados de colegios médicos fuera de los Estados Unidos deben aprobar un programa de certificación administrado por el Educational Comission for Foreign Medical Graduate (ECFMG).
Después de aprobar los exámenes requeridos (ver a continuación) y lograr la certificación ECFMG, usted puede aplicar a programas de residencia de su elección a través del Servicio Electrónico para Aplicación de Residencia (ERAS, por sus siglas en inglés). Esto generalmente se da durante septiembre y octubre.
Fuente: http://www.ecfmg.org/eras
Después de revisar las aplicaciones, los encargados de admisión invitan a los candidatos seleccionados a entrevistas que generalmente tienen lugar durante noviembre, diciembre y enero.
En febrero, a continuación del proceso de entrevista, ambos los candidatos y los programas, se evalúan a través del Programa Nacional de Compatibilidad de Residencia (NRMP, por sus siglas en inglés) http://www.nrmp.org , un servicio imparcial para comparar las preferencias de los candidatos con los programas.
Una vez aceptado, el colegio médico envía un paquete de información y contrato. La Visa J-1 es la Visa apropiada para los residentes. Una vez que las certificaciones finales han pasado entre usted y el programa médico, contacte a la Embajada o Consulado americanos para solicitar una entrevista de Visa y buscar información acerca de los documentos requeridos para ésta.
Información para el Examen de Licencia Medica- Por favor infórmese de que el United States Medical Licensing Examination (USMLE), Paso 1 y Paso 2- Examen de Conocimiento Clínico son administrados alrededor del mundo en centros de Thompson Prometric pero no puede tomar el USMLE Paso 2- Examen de Habilidades Clínicas (CS, por sus siglas en inglés) fuera de los Estados Unidos. Los candidatos inscritos seleccionan un centro de evaluación sujeto a disponibilidad, cuando eligen una fecha.
El examen Paso 1 es un examen que dura 8 horas, computarizado, de selección múltiple que cubre el conocimiento en las ciencias médicas básicas, anatomía, ciencias del comportamiento, bioquímica, microbiología, patología, farmacología, fisiología y temas interdisciplinarios.
El examen Paso 2 CK es un examen de 9 horas, computarizado, de selección múltiple que cubre las ciencias clínicas, incluyendo diagnóstico, el entendimiento de los mecanismos de la enfermedad, y principios de la administración de cuidados.
El examen Paso 2 CS es un examen que debe ser tomado en centros regionales de evaluación de habilidades clínicas en los Estados Unidos. Este examen, que dura un día, consiste en doce exámenes de 15 minutos de pacientes estandarizados con 10 minutos para componer un informe escrito del encuentro (nota del paciente). Se le evaluará en base a sus habilidades para recolectar datos de la historia médica y el examen físico, las habilidades interpersonales y comunicación, y la suficiencia en el idioma inglés.
La fuente más clara de información sobre el examen Paso 2 Habilidades Clínicas (CK, por sus siglas en inglés) es el Boletín Informativo del USMLE. Para información adicional sobre el USMLE, visite su sitio en la web www.usmle.org . Para más información acerca de los requerimientos de certificación del Educational Comission for Foreign Medical Graduates (ECFMG), por favor visite el siguiente sitio web: www.ecfmg.org.
¿PUEDE UN ESTUDIANTE SER ADMITIDO A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS SIN TOMAR EL EXAMEN TOEFL O IELTS?
Si usted no es ciudadano americano o el inglés no es su idioma materno pero ha recibido educación en inglés la mayor parte de su vida en colegio, el requisito para examen de suficiencia en el idioma inglés puede ser obviado. Considere el tiempo suficiente durante el proceso de aplicación para comunicarse con las instituciones en los Estados Unidos acerca de este tema. Las universidades americanas no aceptan resultados de exámenes en el idioma inglés del colegio como prueba de su habilidad en el idioma.
¿QUÉ DOCUMENTO ES NECESARIO PARA PROBAR EL ESTADO FINANCIERO PARA SER ADMITIDO A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS?
La mayoría de las universidades incluye un formulario llamado Declaración y Certificación Financiera o Declaración de Apoyo Financiero en sus paquetes de aplicación. Este debe ser firmado por sus padres o quien esté haciéndose cargo de los gastos de la universidad, y debe ser certificado por un banco o abogado. Guarde una copia de este formulario ya que también lo necesitará cuando aplique a su Visa de estudiante. Las instituciones usualmente necesitan saber de que usted tiene por lo menos los gastos del primer año cubiertos, aunque muchos pueden también pedirle que indique la fuente de ingresos para el periodo de estudio completo. Si usted sabe al momento de aplicar que necesitará algún tipo de ayuda de la universidad, indique cuánto planea pedir a la universidad. No espere hasta que usted haya sido aceptado a la universidad para pedir ayuda ya que será demasiado tarde en la mayoría de los casos. Por favor tome nota que la universidad emitirá un Certificado de Elegibilidad para visa de estudiante únicamente si usted está en condiciones de documentar enteramente su fuente de ingresos.
¿ES POSIBLE TRANSFERIR A OTRA UNIVERSIDAD UNA VEZ QUE HE SIDO ADMITIDO A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Sí. El proceso de solicitud de admisión como estudiante de transferencia toma algún tiempo, y usted debe empezar a planificar su transferencia por lo menos 12 meses antes de la fecha que desea empezar a estudiar en la nueva institución. Cuidadosamente estudie la sección sobre transferencia en cada catálogo de la universidad. Con frecuencia, este incluirá información sobre la política de transferencia de créditos de la universidad.
El proceso de aplicación para estudiantes de transferencia difiere un poco del de los candidatos al primer año. Los estudiantes de transferencia con frecuencia completan un formulario de solicitud separado, y la nueva universidad usualmente quiere saber las siguientes cosas:
- ¿Por qué desea transferir a esta institución? Se le pedirá que escriba una carta de intenciones mencionando las razones por las cuales desea transferir. Esta es probablemente la parte más importante de su solicitud y debería ser una declaración de por qué la nueva universidad se acomodará mejor a sus necesidades académicas.
- ¿Qué cursos ha tomado usted, o está actualmente tomando?
- ¿Cuál ha sido su experiencia universitaria hasta ahora? Se espera que los aspirantes a transferencia hayan tenido un buen desempeño en su institución actual y que se hayan probado así mismos en educación superior.
Adicionalmente a lo anteriormente mencionado, usted también necesitará brindar los mismos ítems como nuevo candidato a la universidad, incluyendo recomendaciones, certificados de notas, resultados de pruebas de admisión, y un ensayo.
El realizar una transferencia no es una manera fácil para ingresar a universidades más selectivas, a propósito, muchas de las universidades más competitivas tienen estándares de admisión aún más difíciles a nivel de transferencia que a nivel de estudiante nuevo. Muchas universidades brindan estadísticas en el porcentaje de candidatos aceptados tanto para estudiantes nuevos como de transferencia, lo cual le permite tener una mejor idea de cuan competitivo es el ingreso a una institución en particular como estudiante de transferencia.
Debido a que los requerimientos generales de educación son similares en muchas universidades en los Estados Unidos, los estudiantes que desean transferir de una institución norteamericana a otra probablemente encontrarán que sus cursos son reconocidos y fácilmente transferidos. El transferir cursos que usted ha tomado como requerimiento de una carrera en particular, puede ser más complicado. Algunas veces, los cursos tomados en una cierta carrera, no cumplen con los requerimientos de la misma carrera de la institución de transferencia. Cuando usted esté comunicándose con una universidad sobre cuántos créditos de transferencia recibirá, es importante verificar y entender la diferencia entre una aceptación general de créditos para propósitos de transferencia y una aceptación de créditos que cumplan los requerimientos de titulación en una disciplina en particular.
Usted puede considerar las siguientes sugerencias como una manera de maximizar la transferencia de créditos:
- Tome cualquier curso de educación general requerido durante sus primeros dos años de estudio.
- Tome cualquier prerrequisito de su carrera en su institución original, ya que estos le ayudarán a ser aceptado en otra universidad, particularmente si su carrera es altamente competitiva. Los prerrequisitos son cursos preparatorios requeridos antes de que usted pueda empezar a estudiar su carrera.
- Planifique tomar la mayoría de los cursos requeridos para su carrera después de llegar a la institución de transferencia ya que estos son más difíciles de transferir.
- Si usted está estudiando en una escuela comunitaria, trabaje junto a su asesor académico en la planificación de su agenda de cursos y tome los cursos designados como “Cursos de transferencia.”
- Usted puede pedir a una universidad que reconsidere su decisión acerca de la transferencia de crédito. Algunas veces, un certificado o descripción de curso no brinda la suficiente información para hacer que una universidad le otorgue créditos; una información más completa les permitirá tomar una decisión a su favor.
¿QUÉ DOCUMENTO ES NECESARIO PARA PROBAR EL ESTADO FINANCIERO PARA SER ADMITIDO A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS?
La mayoría de las universidades incluye un formulario llamado Declaración y Certificación Financiera o Declaración de Apoyo Financiero en sus paquetes de aplicación. Este debe ser firmado por sus padres o quien esté haciéndose cargo de los gastos de la universidad, y debe ser certificado por un banco o abogado. Guarde una copia de este formulario ya que también lo necesitará cuando aplique a su Visa de estudiante. Las instituciones usualmente necesitan saber de que usted tiene por lo menos los gastos del primer año cubiertos, aunque muchos pueden también pedirle que indique la fuente de ingresos para el periodo de estudio completo. Si usted sabe al momento de aplicar que necesitará algún tipo de ayuda de la universidad, indique cuánto planea pedir a la universidad. No espere hasta que usted haya sido aceptado a la universidad para pedir ayuda ya que será demasiado tarde en la mayoría de los casos. Por favor tome nota que la universidad emitirá un Certificado de Elegibilidad para visa de estudiante únicamente si usted está en condiciones de documentar enteramente su fuente de ingresos.
¿PUEDO INGRESAR A UNA UNIVERSIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS A MEDIO AÑO?
Muchas universidades aceptarán el ingreso a cualquiera de sus periodos. Para universidades que operan en un calendario semestral, la admisión a mitad de año es durante el mes de enero. Las universidades que utilizan el sistema de cuarto (3 periodos) pueden ofrecen admisión tanto en el periodo de invierno (enero) como en el periodo de primavera (marzo). Las fechas exactas difieren para cada institución. Las fechas límites para admisión a mitad de año son usualmente seis a nueve meses anteriores a la inscripción. Si usted está aplicando para ser admitido en enero, deberá tomar las pruebas de admisión con una anterioridad de por los menos seis meses. Por favor tome nota que la mayoría de estudiantes de pregrado ingresan en el periodo de otoño (Agosto/Septiembre).
¿QUÉ SON LAS ADMISIONES DE DECISIÓN ANTICIPADA Y DE ACCIÓN ANTICIPADA?
Si usted encuentra una universidad de la cual está seguro es la correcta para usted, considere aplicar anticipadamente. Los planes de acción y decisión anticipadas le permiten aplicar con anterioridad (usualmente en noviembre) y obtener una decisión de admisión en la universidad mucho antes de la fecha de notificación usual en primavera. Usted sabrá en enero si ha sido aceptado en la universidad que primero eligió.
Algunas veces, aquellos estudiantes que aplican bajo estos planes tienen mejores chances de aceptación que aquellos que lo hacen siguiendo el proceso de admisión regular. Estos planes son también buenos para las universidades, porque consiguen que estudiantes quienes realmente quieren ingresar a la universidad se comprometan anticipadamente con el proceso de admisión.
- Decisión anticipada versus acción anticipada.
- Usted debería saber las diferencias entre decisión anticipada y acción anticipada. Las normas exactas pueden varían en algo de una universidad a otra. Verifique con su consejero para asegurarse de que usted entiende sus derechos y obligaciones.
- Los planes de decisión anticipada son vinculantes. Usted está de acuerdo en asistir a la universidad si ésta lo acepta y le ofrece un paquete de ayuda financiera adecuada. Aunque usted puede aplicar únicamente a una universidad para decisión anticipada, usted puede aplicar a otras universidades a través del proceso regular de admisión. Si usted es aceptado anticipadamente por la universidad elegida al principio, usted debe retirar todas las otras aplicaciones. Usualmente, las universidades insisten en un depósito no reembolsable antes del primero de Mayo.
- Los planes de acción anticipada son similares pero no vinculantes, a diferencia de decisión anticipada.
- Si usted ha sido aceptado, puede elegir ingresar a la universidad inmediatamente o esperar hasta la primavera. Bajo estos planes, usted también puede aplicar para acción anticipada a otras universidades. Usualmente, usted tiene hasta finales de la primavera para hacerle saber a la universidad su decisión.
- Acción anticipada de selección simple es una nueva opción ofrecida por algunas universidades. Este plan es similar al de los planes de acción anticipada, pero los candidatos no pueden aplicar anticipadamente (ya sea acción anticipada o decisión anticipada) a cualquier otra universidad. Usted aun puede aplicar a otras universidades y no está comprometido a dar su respuesta final de aceptación hasta la fecha regular de decisión.
¿CUÁLES SON LOS EXÁMENES ESTÁNDAR PARA SER ADMITIDO A PROGRAMAS DE POSGRADO?
Fuera de los exámenes de suficiencia en el idioma inglés (TOEFL o IELTS), los otros exámenes estándar son:
- GRE: Graduate Record Examination, con frecuencia requerido para los candidatos a universidades de posgrado en campos de estudio fuera de programas profesionales como medicina, odontología, o leyes. Se ofrece el examen general GRE y los exámenes por Asignaturas para campos de estudios específicos.
- GMAT: Graduate Management Admission Test: El examen GMAT es una prueba estándar en inglés que ayuda a las escuelas de negocios a evaluar las calificaciones de los postulantes a estudios avanzados en negocio y administración.
¿CUÁLES SON LOS EXÁMENES ESTÁNDAR PARA SER ADMITIDO A PROGRAMAS DE PREGRADO?
Aparte de los exámenes de suficiencia en el idioma inglés (TOEFL o IELTS), los otros exámenes estándar son:
- SAT 1: Scholastic Assessment Test- El SAT 1 mide las habilidades de pensamiento crítico y evalúa el nivel del candidato para analizar y solucionar problemas. La prueba incluye lectura crítica, matemáticas y escritura.
- SAT Exámenes por Asignatura: Las pruebas por Asignatura del SAT miden el conocimiento en áreas específicas. Muchas universidades en los Estados Unidos requieren o recomiendan resultados de uno o más exámenes por Asignatura para ser admitidos. Algunas universidades especifican cuales exámenes por Asignatura usted debe tomar mientras que otras dejan esta opción a su criterio.
- ACT: American College Testing Assessment- El ACT evalúa el inglés, matemáticas, lectura y razonamiento científico.
¿PUEDO SOLICITAR ADMISIÓN A UNA UNIVERSIDAD EN LÍNEA?
Sí. El uso de computadores en el proceso de aplicación y al completar otros procedimientos universitarios es muy común. Si es posible, utilice la aplicación electrónica disponible en la universidad. Esto acelerará el proceso de aplicación para usted y hará más fácil que la universidad la procese. Algunas universidades no requieren una cuota de aplicación si usted utiliza su aplicación electrónica.
¿EXISTEN FECHAS LÍMITES PARA SOLICITAR ADMISIÓN A UNIVERSIDADES EN LOS ESTADOS UNIDOS?
Sí. Cada institución establece su propia fecha límite, y es usualmente estricta al no aceptar aplicaciones después de esa fecha, particularmente si la universidad es muy conocida. Las fechas límite de aplicación usualmente son entre enero y febrero, aunque pueden ser en noviembre para “Decisión Anticipada”, o pueden ser en junio. Sin embargo, si una universidad indica que tienen “Admisión continua”, los candidatos que llegan tarde pueden aun tener un leve chance de ser aceptados. En este caso, una universidad admitirá o rechazará candidatos hasta que la clase de estudiantes de primer año esté completa. No obstante, es una buena idea enviar su aplicación tan pronto como sea posible.
Es su responsabilidad asegurarse de que todos sus documentos, formularios de aplicación, referencias, y resultados oficiales lleguen a las universidades de manera segura y a tiempo. Envíe sus documentos por correo registrado o courrier si usted está muy cerca a la fecha límite. Vale la pena llamar por teléfono o enviar un correo electrónico a las universidades para asegurarse de que hayan recibido su paquete de aplicación y que tengan todo lo que requieren. Mantenga copias de su aplicación y documentos en caso de que su material se pierda en el correo; se sentirá bien al saber que puede enviar otro set de información rápidamente en caso necesario.
¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DE LA CARTA DE INTENCIONES EN EL PROCESO DE APLICACIÓN?
Muchas universidades piden a los candidatos que presenten una carta de intenciones escrita o ensayo como parte del proceso de admisión. Cuando los encargados de admisión de la universidad lean esta parte de la aplicación, pueden ver que el estudiante puede contribuir a la universidad y que la universidad satisface sus necesidades. La carta de intenciones da a las universidades la oportunidad de tener una mirada breve y personal de usted, algo que no es posible ver en las notas y números que componen el resto de su aplicación. En general, las preguntas del ensayo piden una respuesta específica o son abiertas. Las universidades buscan ciertas cualidades de su alumnado y preparan las preguntas del ensayo de acuerdo a las mismas.
Los ensayos también permiten al personal de admisión evaluar su habilidad de escritura, habilidad académica, habilidad de organización, propósito al aplicar a una universidad en los Estados Unidos y sus razones para elegir el campo de estudio. El personal de admisión buscará habilidades de escritura sólidas así como una demostración de curiosidad y madurez intelectual. Escriba su ensayo con bastante anterioridad de manera que tenga tiempo de dejarlo de lado por una semana y luego leerlo nuevamente para ver si aun tiene sentido. Esto se demuestra en su ensayo, y le expresa al personal de admisión que usted es un buen escritor, que le importa el ensayo, y que está dispuesto a tomarse el tiempo para prepararlo.
Algunos consejos generales:
Qué hacer:
- Responda a la pregunta hecha.
- Enfatice un incidente o evento específico que usted recuerde bien-los detalles son importantes.
- Considere explicar cualquier cosa inusual que ha influenciado en su vida académica o personal.
- Haga que otros revisen su ensayo y busquen errores gramaticales y de ortografía.
Qué evitar:
- No ser honesto.
- Seleccionar un tema porque se vea bien.
- Decir lo que usted piensa que la universidad desea escuchar; solo diga la verdad acerca de las razones por las cuales está aplicando a la universidad.
- Rechazar la invitación de la universidad para escribir algo acerca de usted.
- Escribir el ensayo (o cualquier otra parte de su aplicación) la noche anterior a la entrega.
Asegúrese de que su ensayo sea una representación de usted mismo y sus habilidades. La parte más importante del ensayo es ser genuino y verdadero- el personal de admisión lee cientos de ensayos cada año y se han convertido en expertos al elegir ensayos falsos o aquellos escritos por los padres. El ensayo es su oportunidad para decirle a la universidad por qué lo deben aceptar por sobre otros candidatos- utilícelo de esta manera.